티스토리 뷰

노래

Mac Ayres - easy 가사 번역 해석

Eunchan 2019. 7. 24. 23:58
728x90

 

 

 

 

 

[Verse 1]
Oh you heard
너도 들었지

What they say
쟤네가 뭐라 하는지

Oh, the more things change
세상이 아무리 바뀌어도

The more they stay the same
쟤네들은 어찌 그대론지

Ain't that a shame? (I know it's a shame)
창피하지도 않나? (그걸 못느끼나?)

I've been good
난 잘지냈어

For some time
어느 정도는 말이지

I'd be lying if I said that
네 생각이 안났다고 하면

You ain't on my mind
그건 거짓말이겠지만

Been tryin' to give it some time
적어도 노력은 했어


[Pre-Chorus]
Feeling like I'm runnin' away
도망가고 있는 기분이야

Never had the chance, chance to say
말할 기회가 없었어 그럴 수 없었어


[Chorus]
I can say that loving you is easy
너 하나 정말 잘 사랑할 수 있어

I don't need to prove a single thing
뭐 하나 증명해 보일 필요도 없지

Somewhere along the way
이렇게 좋아하다보면 언젠가는

I guess you got under my skin
너에게 완전히 사로 잡힐지 몰라

I put all my cards out on the table
난 솔직하게 내 모든 카드를 보여줬어 

You ain't ever gonna show your hand
그렇지만 네 생각은 한번도 본적이 없어

I would rather hold you close than
내가 이해 안돼도 괜찮으니

Try to understand
그냥 널 옆에 가까이 둘래


[Verse 2]
Mornin' sun, mornin' high
아침 해가 저 꼭대기에

Oh, I think this haze is for now my best disguise
이 아지랑이가 완전 내 꼴같아

No need to think about why
이유를 생각할 필요도 없어

What'cha say, starry-eyed
반짝이는 눈으로 뭐라고 한거야

How you love to smile
네가 어떻게 웃는걸 좋아하는지

And watch the clouds reside
흘러나는 구름을 보는지

Just tryin' to give it some time
그냥 조금 시간을 두려고 해


[Pre-Chorus]
Feeling like I'm runnin' away
도망가고 있는 기분이야

Never had the chance, chance to say
말할 기회가 없었어 그럴 수 없었어


[Chorus]
I can say that loving you is easy
너 하나 정말 잘 사랑할 수 있어

I don't need to prove a single thing
뭐 하나 증명해 보일 필요도 없지

Somewhere along the way
이렇게 좋아하다보면 언젠가는

I guess you got under my skin
너에게 완전히 사로 잡힐지 몰라

I put all my cards out on the table
난 솔직하게 내 모든 카드를 보여줬어 

You ain't ever gonna show your hand
그렇지만 네 생각은 한번도 본적이 없어

I would rather hold you close than
내가 이해 안돼도 괜찮으니

Try to understand
그냥 널 옆에 가까이 둘래

I put all my cards out on the table
난 솔직하게 내 모든 카드를 보여줬어 

You ain't ever gonna show your hand
그렇지만 네 생각은 한번도 본적이 없어

I would rather hold you close than
내가 이해 안돼도 괜찮으니

Try to understand
그냥 널 옆에 가까이 둘래

I can say that loving you is easy
너 하나 정말 잘 사랑할 수 있어

I don't need to prove a single thing
뭐 하나 증명해 보일 필요도 없지

Somewhere along the way
이렇게 좋아하다보면 언젠가는

I guess you got under my skin
너에게 완전히 사로 잡힐지 몰라

I put all my cards out on the table
난 솔직하게 내 모든 카드를 보여줬어 

You ain't ever gonna show your hand
그렇지만 네 생각은 한번도 본적이 없어

I would rather hold you close than
내가 이해 안돼도 괜찮으니

Try to understand
그냥 널 옆에 가까이 둘래

 

 

 

 

댓글
최근에 달린 댓글
Total
Today
Yesterday